Profesor de Cirugía U.C.V. MHSVC, MSVO, FICS.
Jefe Honorario y Director Posgrado de Cirugía de la Cruz Roja Venezolana.
ILUSTRACION MÉDICA según el D.R.A.E:
Ilustrar: Enseñar, instruir, educar, preparar, cultivar, guiar, formar.
Ilustración: Acción de ilustrar: “este ejemplo sirve de ilustración del texto”. Dibujo, fotografía, grabado, etc, que ilustra un texto dado.
Ilustrador: Persona que hace ilustraciones en especial si lo hace profesionalmente.
Un ilustrador médico es un artista profesional con extenso entrenamiento en Medicina, Ciencia, Comunicación y tecnología medica.
Como especialistas en VISUALIZACION ellos crean imágenes de los avances científicos dirigidos a los médicos, a los pacientes y al publico general. Ellos tienen el conocimiento medico y científico, para reunir toda la información, procesarla y plasmarla en una clara imagen y texto preciso para la educación y formación del personal medico y paramédico.
La ilustración médica es un campo relativamente exclusivo, porque hay muy pocos especialistas, artistas y las necesidades en el área son grandes.
La Asociación de Ilustradores Médicos (AMI) (The Association of Medical Ilustrators) agrupa aproximadamente 2000 artistas en Norte América. Para ejercer profesionalmente deben afiliarse a esta asociación.
El salario promedio de un I.M or Medical Animator es 62.000 $ con rango que pueda llegar a 100.000 $ anual. Un supervisor o director creativo puede ganar estre 85.000 a 175.000 $ al año.
Los I.M y animadores Médicos trabajan en relacion muy cercana con médicos y científicos, produciendo material visual para: diarios, libros, revistas, presentaciones, publicidad, TV, Web, intercative and mobile media, realidad virtual, exhibiciones, etc.
También en áreas como:
También han creado modelos anatómicos para entrenamiento y practica. Esto incluye uso de impresoras 3D y materiales para crear implante protésicos para pacientes afectados por deformidades corporales o faciales.
Como hay mucho interés por el publico de conocer acerca de sus cuerpos y cuidados de salud, el papel de los I.M es de vital importancia para mejorar la salud publica.
Es una frase muy cierta: una figura vale más que MIL PALABRAS.
Definición: Una ilustración médica es una forma de información biológica que ayuda a guardar y difundir el conocimiento médico y anatómico.
El titulo del presente trabajo se refiere al arte en la docencia Médica como un valioso aporte a la enseñanza en el pre y post-grado de los estudios de la carrera médica. Este arte es tan antiguo como la medicina misma y ha servido durante siglos a la mejor comprensión de materias tan complejas como la Anatomía Humana, la Patologia Médica y Quirúrgica y la Técnica Quirúrgica propiamente dicha que se realiza en el quirófano.
Aquí se cumple aquella famosa frase que dice: “Una figura vale más que mil palabras”.
En nuestro medio, la Universidad Central de Venezuela, en los años 40,50 y 60 fueron famosos ilustradores médicos, en el pizarrón y con tizas de colores, los Dres. José Izquierdo, Francisco Montbrun, Jesús Yerena, Luís Plaza Izquierdo y David Loyo entre otros, quienes con una gran habilidad artística ilustraban sus clases de Anatomía, dibujando plano por plano desde el hueso hasta la piel logrando así una verdadera obra de arte.
Siendo estudiante de 3er año de Medicina en 1961, fui seleccionado por el Dr. Augusto Diez para colaborar como dibujante en su libro “Lecciones de Patología Quirúrgica”, casi inmediatamente colaboré también con el Dr. Miguel Perez Carreño en la ilustración de sus libros de “Patología y Clínica Quirúrgica” (06 tomos). Participe como dibujante en los trabajos “Varices de la gestación” del Dr. Néstor Bracho Semprún y “Anastomosis Porto-Cava del Dr. Alberto Ferrer Fernández
Desde 1971, cuando ingresé como Instructor interino en la Cátedra de Clínica Quirúrgica y Terapéutica “A” de la Escuela “Razetti” de la U.C.V. he utilizado la ilustración médica ó dibujo médico, como método de enseñanza de la Semiología, Patología y Técnica Quirúrgica, obteniendo una mejor comprensión de la materia por parte de los educandos y la satisfacción mutua de profesores y alumnos.
A nivel internacional, el Dr. Frank Netter (1906-1991), fue titulado por el New York Times como “El Miguel Angel de la Medicina”, reconocido como el ilustrador del cuerpo humano más importante. Nació en New York en 1906 y realizó post-grado de Cirugía. Según sus propias palabras sus cuadernos de estudiante estaban llenos de ilustraciones porque para él, era mas fácil “tomar notas en imágenes que en palabras”. Desde 1920 ya era reconocido como un artista de éxito comercial.
El mismo, se dio cuenta que su labor como dibujante era más solicitada que como cirujano por lo cual dejó su practica quirúrgica por completo.
En 1938 el Dr. Netter fué contratado por la compañía farmacéutica CIBA para ilustrar un folleto promocional de un medicamento para el corazón. De allí en adelante ilustró una serie de atlas que se convirtió en la obra de su vida. Son un grupo de volúmenes por separado, dedicados a la Anatomía Humana, Embriología, Fisiología, Patología, Sistema Nervioso, Sistema Reproductivo, Tracto Digestivo, Sistema Endocrino, Urinario, Sistema Respiratorio y Musculo-esquelético.
En 1988, el New York Times menciono a Netter como “un artista que probablemente ha contribuido más a la educación médica, que la mayoría de profesores de anatomía del mundo en su conjunto.
Se estima que el Dr. Netter realizó unos 400.000 dibujos médicos en toda su vida.
Las ilustraciones medicas se iniciaron desde el origen de la Medicina hace miles de años.
Existen muchos manuscritos árabes con ilustraciones que representan los sistemas, circulatorio, nervioso y urogenital. Las ilustraciones de Galeno reflejan una clara observación y representación de estructuras internas muy ilustrativas. Andreas Vesalius en 1543 publica “De Humani Corporis Fabrica Libri Septum” que contiene más de 600 exquisitas ilustraciones basadas en una cuidadosa observación de la disección del cuerpo humano.
A finales de 1890 Max Brodel, un talentoso artista de Leipzig, fue contratado por la Escuela de Medicina de Johns Hopkins en Baltimore, para ilustrar trabajos de Harvey Cushing, William Halsted, Howard Kelly y otros destacados médicos. Además de ser un extraordinario artista, él creo nuevas técnicas, tales como carboncillo que era perfectamente adaptable a los requerimientos de esa época.
En 1911, el mismo Max Brodel creó el primer departamento de ILUSTRACION MEDICA, el cual ha seguido vigente hasta nuestros dias. Sus graduados se han esparcido por todo el mundo y han creado un gran número de programas académicos.
Incluyendo a Max Brodel y Frank Netter se estima en mas de 1.000 ilustradores médicos activos registrados entre 1450 y 1950 y en áreas tales como Anatomía, Dermatología y Embriología (Stuttgart Database of Scientific Ilustrators (DSI)) (www.uni-stuttgart.de/hilgntldsil)
El ilustrador médico no solo produce material de enseñanza sino que también puede hacer la función de consultante y Administrador en el campo de la Biocomunicación. Para ejercer su profesión requiere estar certificado por la Asociación de ilustradores Médicos, organización internacional fundada en 1945.
La carrera de Ilustrador Médico se puede estudiar en:
La presente imagen, con la cual inauguramos esta sección en nuestra Revista CMC, representa la Anatomía normal de la pelvis femenina.
En esta ilustración médica podemos apreciar con toda claridad el aspecto de la anatomía normal de la pelvis femenina tal y como la observa el cirujano durante una cirugía ginecológica. Esta imagen es típica y el estudiante puede constatar “en vivo” en el quirófano, lo que ya previamente debería haber visto en su libro. Allí podemos ver perfectamente, el útero, los ovarios y las trompas de Falopio, los diferentes ligamentos de sujeción, la vejiga urinaria, los ovarios y sus ligamentos, el colon sigmoides y sus relaciones con el recto y la matriz.
El estudiante que ve por primera vez estas imágenes y lo constata en la paciente “en vivo” ya aprende a diferenciar el aspecto y el tamaño de los diferentes órganos.
El ilustrador médico se encarga de resaltar con los colores, los diferentes tejidos para que el observador pueda entender mejor la Anatomía Normal y la Anatomía Patológica.
